…Quando ha carenze di zucchero 
I soldi non fanno la felicità (qui Caroline avrebbe qualcosa da ridire), e per Max, squattrinata dalla nascita, sono solo un mezzo per raggiungere uno scopo. E quale obiettivo potrebbe mai essere più importante degli orsetti gommosi?!