Beavis and Butt-Head, gli scapestrati amanti della musica rock protagonisti del cartone animato in onda negli anni Novanta su MTV, torneranno con due nuove stagioni prodotte da Comedy Central.
Dopo nove anni di assenza dagli schermi, i protagonisti di una delle sit-com più politicamente scorrette e più amate del piccolo schermo torneranno con una stagione che parlerà della generazione Z: immediatamente successiva ai Millennials, già protagonisti di innumerevoli serie teen drama tra cui ricordiamo Euphoria.
Beavis and Butt-Head provengono proprio dagli anni in cui i giovani della generazione Z o non erano ancora nati o muovevano i loro primi passi. La prima stagione del cartone andò in onda infatti nel 1993, per poi terminare nel 2011. Ora il creatore Mike Judge ha annunciato che produrrà e darà le voci ai suoi personaggi per due nuove stagioni, dichiarando:
Mi sembrava il momento giusto per diventare di nuovo stupidi.
A fargli eco anche Chris McCarthey di Viacom, che invece ha sottolineato come le nuove generazioni si siano identificate negli episodi:
Beavis e Butt-Head sono stati la voce determinante di una generazione, e non vediamo l’ora di vederli navigare nelle acque infide di un mondo lontano anni luce da loro.
In Italia Beavis and Butt-Head si è avvalso della voce di doppiatori di eccezione come Faso ed Elio di Elio e le storie tese. I personaggi sono una parodia dello stile di vita americano e degli stessi anni Novanta: due metallari, casinisti, con poca voglia di lavorare e tanta di guardare televisione spazzatura bevendo birra e mangiando junk food. Mike Judge aveva intenzione di realizzare anche un live action tratto dal film del 1996, progetto risalente al 2015 e mai andato in porto.