5) 3×04 – Un pesce fuor d’acqua
“Kelsey, in questo mondo terrificante, ci restano solo i legami che creiamo” (BoJack Horseman)
Uno degli episodi più belli di Bojack Horseman, una puntata passata quasi completamente in silenzio, ma che non ha davvero bisogno di molte parole per essere spiegata. Bojack deve fare i conti con un errore del passato, la sua coscienza lo morde e lo tormenta ma i tentativi di farsi perdonare sono vani. Quel che è fatto è fatto e Bojack deve conviverci.
I legami che creiamo sono la cosa più preziosa, ma spesso non ci facciamo caso dandoli per scontati. Bojack vorrebbe instaurare un legame profondo con qualcuno ma non sa come fare, non riesce a cambiare il suo modo di essere. E adesso si rende conto che, nella sua vita, i legami che ha si contano sulle dita di una mano. Ci sono certi legami, poi, più forti di altri come ci suggerisce il correttore automatico.
Kelsey, in questo mondo terrificante, ci restano solo i legami con il mio cioccolato.