6) T’ò vogl ricere, Skailèr, nisciun mi sta a minaccià. Song ij a minacc. N’omm arap a port e ven sparat, e tu piens ca song ij a murì? No, so ij chill che buss!
Anche la famiglia del professore inizia a capire che c’è qualcosa che non va. La moglie di Walt scopre i traffici dell’uomo e ha giustamente paura delle ripercussioni dei boss della zona. Skyler di Albuquerque, in Breaking Bad, aveva paura, figuriamoci la Skyler napoletana! Ma è Walter quello che la spaventa di più, quando le fa capire che è lui quello pericoloso, da cui guardarsi. È lui che Skyler non deve tradire, pugnalare alle spalle. È lui il pericolo imminente, per tutti quelli che lo circondano.