3) Proposta di matrimonio 3×04
Rita aspetta un bambino e Dexter reagisce con molta incertezza alla notizia. Pensa di non essere in grado di fare il padre. Ma, anche spinto dalla sorella, decide di chiedere a Rita di sposarlo. La donna però si è già accontentata troppe volte nella vita, per cui dice a Dexter che non vuole una proposta di matrimonio solo perché aspetta un figlio. Qualcosa cambia in lui. Una sera entrerà in casa, troverà Rita intenta a cucinare con i bambini davanti ai compiti. Guarderà la sua nuova famiglia e capirà che, senza averlo mai cercato, ha qualcosa che lo fa stare bene. Sarà incredulo delle parole che sta per pronunciare perché non sta fingendo. Chiede a Rita e ai suoi figli di sposarlo perché si è reso conto di non poter vivere senza di loro:
“La mia vita è sempre stata come una domanda senza risposta. Una serie infinita di ore e di giorni passati ad aspettare… Non sapevo cosa. Rita, noi siamo legati. Ovunque vada sento che tu e i bambini siete sempre con me. Voi mi rendete vivo. Voglio andare ancora a mangiare una banana split, a ripiantare l’albero di limoni che seguita a morire e non voglio mai perdermi la sera della pizza. Per questo so che voglio sposarti. Perché una cosa semplice come la sera della pizza illumina la mia settimana. Ma non senza i miei ragazzi. Cody, Astor, voi siete la mia famiglia. Io voglio stare con voi per sempre. Vi prego… Ditemi di sì”