6) Amo le labbra…

There are so many things to do with the human mouth. Why waste it on talking? [Si possono fare così tante cose con la bocca, perché sprecarla per parlare?]
Non è certo difficile immaginare a cosa stesse alludendo Barney con questa frase. Questo non è il luogo adatto per parlarne, ma è evidente il doppio senso a sfondo sessuale. Se dovesse usare questa frase per conquistare una ragazza, questa non sarebbe probabilmente il tipo con cui intraprendere una storia d’amore longeva. Barney… il solito inappropriato.
7) Cena e dopocena

What do you say we go out to dinner, have some chicken… maybe some sex? [Che ne dici di uscire a cena, mangiare del pollo e… magari fare un po’ di sesso?]
Anche in questo caso Barney mostra senza veli quali sono le sue intenzioni reali, senza mezzi termini. Vuole arrivare dritto al punto e non lo nasconde. Riuscirà ad adescare qualche fanciulla con questa battuta? Che ci riesca o meno, l’approccio non è comunque dei migliori.