4) Richards & Wheeler
Quando incontriamo per la prima volta Charlotte Richards, la donna è stata uccisa e il suo corpo è stato impossessato dalla Dea. Tuttavia, veniamo comunque a conoscenza della vita dell’avvocato, in particolare dello studio legale in cui lavora (Richards & Wheeler), il suo amante Brad Wheeler (figlio del boss, Wheeler Sr.) e di Liam Pickering, il collega che l’ha uccisa. Nel corso della seconda stagione vediamo spesso lo studio legale, ma è nella terza che incontriamo alcune incongruenze che lo riguardano. Infatti, nella 3×23 lo studio ha cambiato nome in Wheeler Law & Associate (una scelta che si può spiegare con il licenziamento di Charlotte) e Brad Wheeler è diventato improvvisamente Ben Wheeler.
Inoltre, Charlotte afferma di aver iniziato a lavorare come nuova socia dello studio 13 anni prima, rendendo così un’affermazione del suo assassino alquanto improbabile. Infatti, se Liam è entrato nella Richards & Wheeler un anno dopo Charlotte, come avrebbe potuto la donna, una nuova socia, diventare la sua mentore? Sarebbe stata ancora troppo giovane e inesperta per ricoprire questo ruolo. Un altro elemento che suscita perplessità è la rabbia di Liam di fronte alla promozione di Brad/Ben, un risvolto che si sarebbe dovuto aspettare considerato il suo legame di parentela con il capo dello studio legale.