2) Galeotto fu quel coltello per Rosa e Carmine
A questo punto ci avviciniamo a un livello di trash più basso, non perché questa sia una scena di qualità superiore rispetto alle altre. Fa parte infatti di tutte quelle relative alla love story di Rosa e Carmine, che fanno da contorno in Mare Fuori 4 e che risulta impossibile descrivere nella totalità. Questa è infatti una delle più esagerate. Qui Carmine, dopo la rottura con Rosa e la brama di riconquistarla, la rapisce nella dispensa della pizzeria, poi afferra un coltello e lo pone tra sé e lei mettendola al muro.
Da qui parte la già nota poeticità di Carmine, rimembrandole come è proprio in quel posto che lo avrebbe voluto uccidere tempo fa. Adesso asserisce quindi che, se non sente più il coraggio di farlo, il suo amore non può essersi estinto. Ogni volta che si calca troppo sulle effusioni o sulle parole dei personaggi, si rischia oggettivamente di sforare il limite del decoro e della realtà.