Vai al contenuto
Home ยป News

Lino Guanciale e Aurora Ruffino parlano dei loro personaggi in Noi, il remake italiano di This is Us

Noi - Fiction RAI
Ma prima di continuare con la lettura abbiamo entusiasmanti novitร  da condividere con te. A breve sarร  disponibile Hall of Series Plus, il nostro servizio in abbonamento che ti permetterร  di accedere a moltissimi contenuti esclusivi e in anteprima.

Inserisci il tuo indirizzo email e clicca su โ€˜Avvisamiโ€™ per essere notificato quando Plus sarร  disponibile.

* campo obbligatorio

Noi รจ il remake di This is Us, la serie con Milo Ventimiglia e Mandy Moore che ha conquistato il pubblico di tutto il mondo e che fa piangere come nessunโ€™altra sa fare.

Noi arriva sulla Rai il 6 marzo 2022: dopo la prima immagine (che ha sconcertato i fan), abbiamo avuto il trailer ufficiale. La serie fiction รจ composta da 12 episodi divisi in 6 serate; รจ diretta da Luca Ribuoli e prodotta da Cattleya per Rai Fiction.

Cosa dobbiamo aspettarci da questo remake? Lino Guanciale e Aurora Ruffino ne hanno parlato nella conferenza stampa.

Ecco cosa hanno detto Lino Guanciale e Aurora Ruffino

La Repubblica riporta le parole di autori, produttori e cast in merito a Noi, remake di This is Us.

Riccardo Tozzi di Cattleya ha parlato del lavoro di adattamento della fiction dalla versione americana a quella italiana:

โ€œLa nostra รจ una grandissima saga di sentimenti familiari che ha sullo sfondo il paese, penso che lโ€™italianizzazione sia stata fatta in modo molto profondo sulla scrittura. Mi commuovo di piรน vedendo Noi rispetto alla versione originale perchรฉ mi รจ piรน vicina nei fatti e nei personaggi. Siamo stati bravi o molto fortunati sulla scelta del cast, gli attori sono formidabili.โ€

Lino Guanciale gli ha fatto eco dicendo:

โ€œDa che mondo a mondo traduciamo e facciamo versioni italiane, esportiamo e importiamo contenuti letterari e artistici. Per cui per me ha senso che attraverso un classico possiamo leggere noi stessi. Ci siamo difesi dalla retorica, dal facile sentimentalismo. Volevamo fare un racconto quanto piรน possibile inclusivoโ€.

Del suo personaggio, Pietro, dice:

โ€œDi Pietro mi ha conquistato la capacitร  di donarsi a un progetto che gli cambia la vita, ovvero costruire una famiglia con la persona che ha scelto. A livello personale mi colpisce il fatto che Pietro sia il padre che tutti vorrebbero avere e quello che tutti vorrebbero essere. Al netto di una buona dose di fragilitร .โ€

Noi, cosรฌ come This is Us, mette al centro il tema della famiglia. In merito Guanciale afferma:

โ€œI valori su cui una famiglia deve fondarsi sono il rispetto, con lโ€™ascolto e lโ€™inclusione. Della famiglia non ti liberi mai; รจ il filtro emotivo che ci mette a nudo. La famiglia รจ il luogo dove sei nudo, poi se sei nudo con felicitร  o meno รจ un altro discorsoโ€.

La sfida per Aurora Ruffino รจ stata quella di interpretare un personaggio dalla giovinezza alla vecchiaia. Spiega lโ€™attrice:

โ€œHo vissuto Rebecca fino ai 60 anni e per un attore รจ unโ€™occasione unica, vuol dire conoscere a 360 gradi un personaggio. Ho fatto questo lavoro pensando di interpretare donne diverse, per ogni fase questa donna ha le proprie prioritร , le sue urgenze.
E in ogni fase mi ha lasciato qualcosa di diverso: a 20 anni รจ una sognatrice, rifiuta il modello della madre, sogna di cantare. Tutto si stravolge quando incontra Pietro, forte, sincero, un uomo semplice, grande lavoratore. A 30 anni scopre di essere una madre amorevole fin troppo protettiva, sbaglia con i propri figli, non accetta che debbano fare degli errori e sbagliare per crescere. A 40 anni vive una crisi esistenziale importanteโ€.

Noi: la trama e il cast della serie fiction Rai

Noi racconta di Pietro e Rebecca, giovane coppia che nella Torino degli anni โ€™80 affronta la sfida di crescere tre gemelli. Uno dei tre bambini, purtroppo, non sopravvive alla nascita e Pietro decide di adottare un neonato afroamericano, abbandonato davanti a una caserma.

La serie, con cambi temporali, segue anche i tre figli nellโ€™etร  adulta: Claudio, Caterina e Daniele cercano la propria strada. Daniele, uomo di successo, decide di cercare il proprio padre biologico; Claudio, che fa lโ€™attore, si rimette in gioco a teatro; Caterina, che combatte da sempre contro i problemi di peso, decide di affrontarli per ritrovare fiducia in se stessa.

Nel cast Lino Guanciale, interprete di Pietro, mentre Aurora Ruffino interpreta Rebecca. Dario Aita, Claudia Marsicano e Livo Kone sono rispettivamente Claudio, Caterina e Daniele.

Leggi anche โ€“ Noi: cosa ci aspettiamo dal remake italiano di This is Us

Crea il tuo account gratuito per accedere illimitatamente agli articoli ed altre novitร . Se hai giร  un account, puoi fare il login.