30. Sacrificio (di nuovo!) (5×11 – Swan Song”)
Ed eccoci arrivati alla fine di questa nostra carrellata di momenti epici tra i Captain Swan e at least but not list non poteva di certo mancare la scena più straziante di tutte, quella che al solo pensarci il cuore di ogni CS Shipper si frantuma in mille pezzi che manco Cora sarebbe stata più brava. Dark Hook guardando Emma quasi soffocare sceglie di dire basta e di diventare finalmente l’uomo che ha sempre voluto essere. Per l’ennesima volta decide di sacrificarsi non solo per Emma, ma per tutti, da vero eroe. Come se non bastasse dovrà essere proprio Emma a trafiggerlo con Excalibur. 
La scena è di un dolore atroce, con Killian che cerca di consolare Emma dicendole che va tutto bene e che è felice di morire da eroe. La sua morte non ha nulla di fiabesco o poetico e Hook non svanisce in una coltre di fumo come ci si sarebbe aspettati: vediamo una semplice barella, lui coperto da un lenzuolo e lei che non riesce a lasciarlo andare.
Una scena di un realismo dirompente che non fa che rendere tutto ancora più definitivo. Ma in Once Upon A Time l’Amore, quello Vero, vince sempre ed Emma questa volta non accetterà di averlo perso per sempre.
Hook l’ha aiutata a compiere un vero e proprio salto nel vuoto in quel terribile e spaventoso mondo dei sentimenti dal quale Emma si era sempre tenuta alla larga, ed ora lei sa che quello che ha costruito con lui è così forte da permettere un gesto estremo come dividere un cuore a metà, proprio come hanno fatto i suoi genitori. E proprio come i suoi genitori, anche Emma pronuncia LA FRASE che caratterizza l’intero show. Brividi e lacrime signori miei e haters gonna hate. 