4. Scontri tra razze
Subito dopo, gli stessi volti per niente angelici delle ragazze skinhead si scontrano faccia a faccia con le nere del “ghetto” lasciando presagire che ci sarà una guerra tra razze. Quelle stesse bianchissime zucche pelate che si allenavano in cortile sollevando pesi, dopo aver esultato con Pieper si pongono a muso duro contro le nere con in testa Balck Cindy e Watson mentre Taystee compare in un’altra scena dove appare impegnata in ben altre faccende. Per l’esattezza sta dietro ad una scrivania a rispondere al telefono in un ufficio polveroso vicino alla super visione di Caputo. Niente ci esonera dal pensare che quando e se ci sarà uno scontro tra bande rivali il suo contributo sarà determinante. In generale, è facile tirare le somme e pensare che le scene con protagoniste le guardie tutte imbardate siano per loro.