3) Claire sceglie di rimanere
Subito dopo il processo per stregoneria, Claire rivela a Jamie tutta la verità su chi sia. Dopo un primo momento di shock, lo scozzese compie forse il primo e più grande gesto d’amore nei confronti della neo-moglie. La conduce dinanzi alla pietre di Craigh Na Dun. Senza molte parole e mostrandosi freddo e distaccato, la lascia lì senza neanche voltarsi. Ovviamente comprendiamo come fosse solo una difficile farsa per non mostrare quanto soffrisse. Claire per la prima volta si trova di fronte al bivio fra due cose che vorrebbe moltissimo. Una coppia così non meritava un addio tanto triste e freddo e sappiamo poi come è andata: una bella svolta positiva subito dopo quella scena strappa-lacrime.