4) e 5) La prigione di Wentworth e il racconto di Jamie
Se consideravamo la scena delle frustate più che tremenda, quella ambientata nella prigione di Wentworth ha alzato il livello dell’asticella del creepy. Jamie viene seviziato in ogni maniera possibile. Prima Jack Randall gli rompe una mano a martellate e poi la inchioda a un tavolino. È stato disgustoso e doloroso da vedere. Ma il peggio arriva dopo. Per salvare la vita a Claire, Jamie offre alla giubba inglese quello che aveva sempre desiderato: ossia il proprio corpo. Claire disperata è costretta così a lasciare nella cella il suo uomo. Il protagonista nel corso di Outlander se l’era sempre cavata e speravamo che anche questa volta avrebbe avuto la meglio.
Ma non è stato così e il suo stupro/consenso forzato ci è stato raccontato dallo stesso Jamie nella puntata successiva. Indebolito e stordito dal dolore, è stato facile per l’inglese abusare di lui non solo mentalmente, facendogli credere che sotto sotto acconsentisse con piacere celato a quell’abuso.