Allora, Saul. Il tuo amico Walt si è salvato –
Saul: – Sì, lui la scampa quasi sempre. Anche quando la situazione sembra disperata, riesce a trovare un modo per trionfare: sarebbe un Dio, se non fosse che… –
– Che?
Saul: – Che non sa mai quando fermarsi: gli capita di avere la meglio contro avversari apparentemente invincibili e si crede egli stesso invincibile. Ma non lo è –
– Questo potrebbe essere un problema. Però non adesso, perché stasera Walter ha sicuramente vinto, sconfiggendo un colosso come Frank Gallagher… Uno si sente in diritto di montarsi un po’ la testa! A proposito di Frank, è ora di accogliere tra noi i due eliminati della settimana: un bell’applauso per loro!
Rachel cara, come ti senti? –
Rachel: – Non bene, Blair. La Casa, il gioco, il mio pubblico: un sogno destinato a svanire nel nulla nel giro di pochi giorni! E tutto per colpa dell’invidia dei concorrenti che mi hanno messa in nomination quando ero appena arrivata. Se solo avessi avuto il tempo di mostrarmi per quella che sono in realtà! –
– Suvvia, non essere così tragica: sono certa che gli spettatori hanno compreso la tua vera natura –
Rachel: – Davvero? –
– Sicuro –
Rachel: – Allora posso cantare una canzone? Adesso? Una canzone per i miei fan, per chi avrebbe voluto che rimanessi, per te! –
– Ehm, ci piacerebbe tanto, ma sul serio non abbiamo tempo. Spero tu possa perdonarci, è una puntata un po’ particolare… Grazie comunque, basta il pensiero! E tu, Frank? Vorresti condividere qualcosa con noi? –
Frank: – Innanzitutto vorrei dire ai miei “amati” compagni, e specialmente a quelli che mi hanno nominato, di andare af… –
– Ehi, ehi! Conosciamo già la tua opinione sugli altri concorrenti, grazie. Ti consiglio di guardare il lato positivo della situazione: sei stato eliminato, però il pubblico ti adora! Ascolta cosa hanno scritto su di te:
“Frank è sopra tutti gli altri, senza di lui Shameless non esisterebbe“
“E’ un maledetto bastardo… Ma come si fa a non amarlo?“
“158 (voti) per Frank Gallagher? Stupidi figli ingrati!“
“Frank stile di vita“
Che te ne pare? È forse una lacrima quella che vedo spuntare nei tuoi occhioni? –
Frank: – No, è solo che sto andando in crisi d’astinenza! –
– Oh, d’accordo allora, pensa ciò che vuoi. L’uscita è per di là… Anche tu, Rachel, grazie!
Santo cielo, stasera mi sembra di essere sulle montagne russe! Già, perché la parte difficile non è ancora finita: come ogni settimana abbiamo bisogno di nuove nomination, ed è il momento di andare a riscuoterle.
Ragazzi, mi sentite?
Scusate se continuo a tormentarvi, ma sapete quale incombenza vi aspetta; adesso vi convocherò uno per uno in Confessionale per raccogliere i vostri voti: due nomi e due motivazioni per ciascuno, come sempre. Jessica, a te l’onore di aprire le danze! –