La Scandinavia è la nuova frontiera del successo seriale

THE BRIDGE:
Di produzione condivisa danese-svedese, nella versione originale è Bron (in svedese) o Broen (in danese). Nata nel 2011, è un prodotto di qualità e perfettamente riuscito. La serie parte con il ritrovamento di un cadavere sul ponte di Oresund, esattamente sulla linea di confine che collega la Svezia alla Danimarca, scoprendo che si tratta per metà di un politico svedese e per metà di una prostituta danese. A guidare le indagini condotte dai corpi di polizia di entrambi i Paesi, la detective svedese Saga Norén (che per alcuni tratti ricorda la Sarah Lund di Sofie Grabol) e il suo collega danese Martin Rohde. La prima stagione da 10 episodi arriva in Italia grazie a Sky Atlantic solo nel 2014, mentre la 2°, sempre composta da 10 episodi, viene trasmessa in queste settimane; la terza (e forse l’ultima) è dunque ancora inedita. Nonostante non raggiunga i livelli di qualità di The Killing, anche The Bridge è un prodotto ottimo, tanto che il primo remake della serie è avvenuto già nel 2012, dopo appena un anno dal suo inizio, ma è stato cancellato, nonostante il buon successo di ascolti e critica, dopo due stagioni da 13 episodi ciascuna. La trama non si discosta molto dall’originale, ma i fatti accadono tra il Messico e gli Stati Uniti; in Italia le due stagioni sono andate in onda in contemporanea con gli states a Luglio 2013 e Ottobre 2014 su FOX Crime. La serie vanta addirittura un secondo remake, franco-britannico, basato sull’omicidio di un politico francese ritrovato nel Tunnel della Manica e intitolato, appunto, Le Tunnel (o The Tunnel in inglese); trasmesso in Italia da Sky Atlantic a Ottobre 2013 scandito su 10 episodi, solo nel 2016 si dovrebbe avere la 2° stagione, ma i risultati, in questo caso, sono stati molto deludenti. Anche qui è assurdo constatare come l’Italia si sia fatta attrarre prima dai remake che dal prodotto originale, senza dubbio migliore su tutti gli aspetti.