9) Scrubs
Scrubs è una delle poche Serie Tv in cui quasi tutto il fandom è d’accordo sul preferire la versione doppiata a quella originale. Sarà che è più semplice comprendere termini medici e battute o sarà perché la scelta delle voci sembra perfetta per gli attori, ma tutti (o quasi) adoriamo Scrubs nella sua versione italiana.
Prendiamo, ad esempio, le voci di Turk e Cox: non vi sembrano assolutamente perfette per i loro personaggi? Dall’intonazione al timbro, sembrano appartenere proprio agli attori doppiati.
E poi, vogliamo parlare dell’episodio Il mio Musical?