9×07 Bad boys.Lavorando ad un missione sui fantasmi, Dean si ritrova catapultato nel passato, a quando aveva sedici anni ed era stato mandato in una casa famiglia per aver rubato in un negozio. Non aveva mai confessato a Sam che quello era stato il periodo più bello della sua vita, e che era tornato a cacciare col padre solo per amor suo. Sam lo ringrazia a cuore aperto per aver sempre sacrificato i suoi interessi per il bene del fratellino.
