3) Il primo bacio tra Ryan e Marissa
È l’inizio del nuovo anno scolastico a Orange County e viene organizzata una festa per l’occasione. Ryan è molto nervoso perché ha difficoltà ad ambientarsi e si sente troppo diverso rispetto agli altri compagni del liceo. Il rapporto tra il nuovo arrivato e Marissa diventa complicato a causa di Luke e tutti e tre litigano in momenti diversi.
Durante la festa al luna park, Ryan capisce che deve scusarsi con Marissa e sale con lei sulla ruota panoramica, nonostante soffra terribilmente di vertigini. I due ragazzi si chiariscono facilmente, ma Anna paga il macchinista per bloccare la ruota e farli rimanere “su” un po’ più a lungo. Ryan si innervosisce a causa dell’altezza e Marissa lo distrae baciandolo per la prima volta.