Bilancia – Pogo
Pogo è decisamente il personaggio più equilibrato e pacato di The Umbrella Academy, nonostante sia uno scimpanzé parlante, e per questo motivo il segno della Bilancia è il più adatto a lui. Amico e assistente di Sir Reginald, si prende cura dei sette fratelli sin dall’infanzia ed è fortemente legato alla famiglia Hargreeves. Nonostante i loschi segreti di Reginald, Pogo fa del suo meglio per custodire la pace familiare e per mediare nei momenti di crisi, proteggendo ogni abitante della casa in quello che ritiene il miglior modo possibile.
Ciò che più gli sta a cuore sono la tranquillità e il benessere degli Hargreeves, e da buona Bilancia cerca di erogare consigli e aiuto per mitigare le situazioni spiacevoli. Ha una buona parola per tutti, e persino durante il funerale di Reginald ne tesse le lodi descrivendolo con rispetto e delicatezza. Purtroppo, l’equilibrio e la mediazione non sempre sono la soluzione migliore, soprattutto quando si cerca di proteggere i propri cari nascondendo loro importanti verità: la tranquillità ci si può ritorcere contro.