Church in ruins, 2×06. Chiesa in rovina, molto enigmaticamente, spiega con gli eventi rappresentati il degrado (la rovina appunto) dei piani alti della città di Vinci, attraverso gli occhi di Bezzerides che riesce ad intrufolarsi in una festa, a cui partecipano molte escort. Da lì, Woodrugh riesce a rubare i documenti che permetteranno di capire cosa stia dietro l’omicidio di Caspere.
Black Maps and Motel rooms, 2×07. Chiudiamo questa ricerca con la penultima puntata, probabilmente la più bella della seconda stagione. Le mappe sono quelle che segue Woodrugh che trova, suo malgrado, la morte, in un vortice di tensione e speranze che si conclude malamente. Le stanze di motel sono quelle in cui si trovano Velcoro e Bezzerides, che aspettano notizie dal collega e che trovano nel sesso la consolazione per dimenticare per un momento i traumi delle loro vite. Questa puntata presagisce il finale negativo (o quasi) della stagione, in cui la frase “We get the world we deserve” trionfa, lasciando accesa una piccola speranza per chi crede che al mondo ci sia ancora chi può fare del bene.